Retour à l'accueilRetour à l'accueil





 


LA RÈGLE DU JEU : LA TRADITION LUDIQUE DANS LE PATRIMOINE ÉCRIT

 

La règle du jeu ou "comment l'on doit jouer"
I - Le jeu compilé


Jusqu'en 1650 les règles ne sont pas encore "écrites" et se constituent au travers d'une multitude de coutumes qui vont peu à peu s'harmoniser et se cristalliser. Parallèlement à cette évolution jeu par jeu, les manuels se multiplient. Les premiers recueils de règles apparaissent dès le milieu du XVIIe siècle, époque où s'ouvrent les premières maisons de jeux : le mot "académie" désigne alors aussi bien les lieux où l'on joue que ces compilations dont le prototype est, en 1654, La Maison académique de La Marinière. Considérablement augmenté en 1659, l'ouvrage reparaît en 1665 et 1668 sous le titre La Maison des jeux académiques ; les séries de l'Académie universelle des jeux à partir de 1718, puis de la Nouvelle académie des jeux au sein de la collection encyclopédique Roret à partir de 1832 jalonnent ce champ éditorial. Dès la fin du XVIIIe siècle surgissent des "Académies portatives" au format de poche, dont l'éditeur parisien Fournier se fera une spécialité.

Un phénomène semblable se manifeste en Angleterre. La figure dominante est celle d'Edmund Hoyle (1672-1769) qui, après celles du whist en 1742, entreprend de formaliser les règles des jeux en vigueur de son temps : backgammon, échecs, quadrille, piquet,... enrichissent peu à peu le corpus et donnent lieu en 1750 à une première publication groupée. Suivent maintes rééditions de ces Hoyle's games, dont on dira " un Hoyle " comme on dit " un Larousse " et dont les quinze premières conservent un caractère de grande rareté.



I-1 Le premier recueil de règles…

[La Marinière]. La Maison académique contenant un recueil général de tous les jeux divertissans pour se rejouyr agréablement dans les bonnes compagnies, par le sieur D.L.M.- Paris : R. de Nain et M. Leché, 1654.- In-12. [8 Y 4201 inv 7585 Rés]

Le frontispice donne à voir une de ces salles où l'on se distrait tant aux cartes ou aux dés qu'à l'épée ou au billard. L'ouvrage réunit en un volume aisément consultable les règles des jeux courants ou à la mode, pratiqués en privé ou au " tripot ", ainsi qu'un certain nombre de jeux d'esprit dont beaucoup semblent n'être que pure fantaisie. Il ne signale que deux jeux de cartes : le piquet et le hoc, et offre la première règle du Ieu de l'Oye. Il sera maintes fois réédité et connaîtra une postérité remarquable.

© - 2005, Bibliothèque Sainte-Geneviève



Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Cliquez sur l'image pour l'agrandir

I-2… constamment réédité

[La Marinière]. La Maison des jeux académiques contenant un recueil général de tous les jeux divertissans. - Paris : É. Loyson, 1668. - In-12. [8 Y 4202 inv 7586 Rés]


Dès 1659, le libraire parisien Étienne Loyson reprend le contenu de l'ouvrage de La Marinière, épuré de quelques jeux de fantaisie et augmenté d'une dizaine de jeux de cartes. Les références italiennes ont fait place à des divertissements nouveaux, tels que le Jeu royal et historique de la France, celui des Blasons de l'Europe et surtout celui des Eschecs. La dédicace " à Monsieur frère du roi " n'a pas varié depuis la première édition. La table des matières, déplacée en début d'ouvrage, se clôt sur la mention : " Le lecteur est prié, s'il a quelques jeux particuliers qui ne soient point dans ce recueil, de les vouloir donner, pour adjouter à ce livre, et le libraire fera vite honneste reconnoissance ".

© - 2005, Bibliothèque Sainte-Geneviève

Cliquez sur l'image pour l'agrandir

I-3 Le grand compilateur anglais du XVIIIe siècle

Edmond Hoyle. Mr Hoyle's Games of whist, quadrille, piquet, chess and back-gammon… The 13th edition. - Londres : T. Osborne, H. Woodfall et R. Baldwin, s. d. - In-12. [8 Y 4219 inv 7615 Rés]

Maître de whist dans les salons londoniens, Hoyle y vendait, en appui à son enseignement, un petit fascicule de sa composition. Devant la floraison des contrefaçons, il publie en 1742 une version officielle de son Short Treatise on the Game of Whist, bientôt suivi par des traités similaires portant sur d'autres jeux. Leur première compilation paraît en 1750. On en a ici, deux ans après, la treizième édition : l'exemplaire présente, au titre, les signatures de l'auteur et de son éditeur Thomas Osborne.




 
© - 2005, Bibliothèque Sainte-Geneviève

Cliquez sur l'image pour l'agrandir


I-4 La postérité de La Marinière

Académie universelle des jeux, avec des instructions faciles pour apprendre à les bien jouer.- Amsterdam : aux dépens de la Compagnie, 1756.- In-12. [8 Z 5307 inv 8490 FA]

L'adresse est fausse : le matériel typographique indique une impression française. Règles de nombreux jeux dont le quadrille, le médiateur, le jeu de l'hombre, le piquet, le billard, le trictrac, les échecs, etc.


 

 

 

© - 2005, Bibliothèque Sainte-Geneviève

Cliquez sur l'image pour l'agrandir


I-5 Le jeu dans l'encyclopédie pratique du XIXe siècle

M. Lebrun. Manuel des jeux de calcul et de hasard, ou Nouvelle académie des jeux... - Paris : Librairie encyclopédique de Roret, 1832. - In-18. [Vr 84 Rés]

L'ouvrage s'inscrit dans la collection des Manuels Roret, encyclopédie des sciences et des arts du XIXe siècle, et se clôt sur un précieux Vocabulaire de tous les termes usités dans les jeux.

 

 

 

© - 2005, Bibliothèque Sainte-Geneviève

Cliquez sur l'image pour l'agrandir


[Almanach des jeux, ou Académie portative…]- Paris : Fournier, [fin du XVIIIe siècle].- In-12.
[8 Y 4216 (3) inv 7611 Rés]

Ce recueil sans titre s'inscrit dans la lignée des publications ludiques de Fournier. Certaines des courtes pièces qui le composent, constituant autant de règles, sont datées de 1778 ou 1783. Les jeux évoqués n'ont parfois pas laissé d'autre trace imprimée.